横江词·其四
旷怀常寄酒，素业不言钱。道在贫非病，时来丑亦妍。
放鹤临山阁，降龙步石桥。世尘徒委积，劫火定焚烧。
城上女墙西月低。愁人出户听乌啼，团团明月堕墙西。
入山偏喜识僧多。醉归花径云生履，樵罢松岩雪满蓑。
白羽三千出井陉。当风看猎拥珠翠，岂在终年穷一经。"
望气人谣洽，临风客以难。座移山色在，杯尽菊香残。
搏鹏作腊巨鳌鲙，伸舒轶出元气外。"
及有群蜂肆毒，哀唿不应，则上舍藤而下沈壑。）
祸机生隐微，智者鉴未形。败礼因近习，哲人自居贞。
"玉露中秋夜，金波碧落开。鹊惊初泛滥，鸿思共裴回。
横江词·其四拼音解释:
kuang huai chang ji jiu .su ye bu yan qian .dao zai pin fei bing .shi lai chou yi yan .
fang he lin shan ge .jiang long bu shi qiao .shi chen tu wei ji .jie huo ding fen shao .
cheng shang nv qiang xi yue di .chou ren chu hu ting wu ti .tuan tuan ming yue duo qiang xi .
ru shan pian xi shi seng duo .zui gui hua jing yun sheng lv .qiao ba song yan xue man suo .
bai yu san qian chu jing xing .dang feng kan lie yong zhu cui .qi zai zhong nian qiong yi jing ..
wang qi ren yao qia .lin feng ke yi nan .zuo yi shan se zai .bei jin ju xiang can .
bo peng zuo la ju ao kuai .shen shu yi chu yuan qi wai ..
ji you qun feng si du .ai hu bu ying .ze shang she teng er xia shen he ..
huo ji sheng yin wei .zhi zhe jian wei xing .bai li yin jin xi .zhe ren zi ju zhen .
.yu lu zhong qiu ye .jin bo bi luo kai .que jing chu fan lan .hong si gong pei hui .
译文及注释
译文
（孟子）说：“恐怕比(bi)这还严重。爬到树上去抓鱼，虽然抓不到鱼，却没有什么后祸；假使用这样的(de)做法，去谋求这样的理想，又尽心尽力地去干，结果必然有灾祸。”
大门镂花涂上红色，刻着方格图案相连紧。
小舟朝广陵驶去，明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊，江上渔火像点点的流萤。
伤心流连，我想找个有力的朋友避乱托身，却只是梦想；抬起头，眼见那天边夕阳西(xi)坠，孤云飘浮，禁不住忧愁悱恻。
锦官城虽然说是个快乐的所在；如此险恶还不如早早地把家还。
早听说你将要来此地与我相见，我到西楼眺望几度看到明月圆。
熏笼玉枕有如容颜憔悴，静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣(dao)衣(yi)声响彻夜阑，夜里霜重还记起君王御衣寒。
不经意看洛阳平原，到处都是安禄山兵。
转眼天晚，风起露降，沉浸于遐想的少女蓦然回神，却只见一派晚烟轻浮，不见了同来的伙伴。此时，远处传来了隐隐的棹歌声，只听得那歌声愈去愈远，余音袅袅于江南岸边，似是洒下了一路离愁。
骑驴行走了十三年，寄食长安度过不少的新春。
登上高楼，四望清秋入骨；才不会象春色那样使人发狂。
洁白的纤手掬(ju)弄青霭，绣花的衣裳飘曳紫烟。
姑娘就要出嫁了，赶快喂饱小马驹。
注释
(1)寄：寄托，依附。甘：自愿。辞：拒绝，告别，华轩：指富贵者乘坐的车子。轩：占代一种供大夫以上乘坐的轻便车，“华轩”在这里是代指仕途之功名富贵。
①残红：此指将熄灭的灯焰，也有版本作残釭（gāng）。
⑴减字木兰花：词牌名。
⑶长恨复长恨二句：长恨，即《长恨歌》。白居易《长恨歌》：“天长地久有时进，此恨绵绵无绝期。”《短歌行》，乐府平调曲名。《乐府解题》：“魏武帝‘对酒当歌，人生几何。’晋陆机‘置酒高堂，悲来临觞。’皆言当及时为乐。”
4、是日更（gēng）定：是，代词，这。更定：指初更以后。晚上八点左右。定，开始。
5、六街：指长安城中左右的六条大街。这里泛指闹市街区。
⑹不自哀：不为自己哀伤。
赏析
“自去自来梁上燕，相亲相近水中鸥。”看吧，新建的草堂刚刚落成，就有顽皮的小燕子轻快地飞过来又飞过去，没有人去理会它们，可是它们自在地玩得那么开(me kai)心，真像活泼的小孩子一样。诗人捋着胡子呵呵笑着，信步走到了江边，江上有两只白鸥在轻柔地浮游，它们或前或后，时而交颈而鸣，时而追逐着在水面上打着圈儿——它们一定是一对相亲相爱的情侣。南朝诗人何逊曾有“可怜双自鸥，朝夕水上游”的句子，杜甫曾学习何逊的诗，当他看到这种场景，想必会心有所会、悠然忘机。
尾联归结全诗，为金陵秋景图点睛。这历史上虎踞龙盘、人杰地灵的雄都，如今竟一派凄凉，无人过问；登临此地，谁也没有往日那种激扬分发、踌躇满志的风情气韵。“故国凄凉”应“江城满目秋”，“谁与问”应“独上”。“人心无复更风流”，由以上种种风物，水到渠成地诱发出了不吐不快的感慨，体现了诗人深深的忧思。
“樗”和“散”，见于《庄子·逍遥游》：“吾有大树，人谓之樗，其大本拥肿而不中绳墨，其小枝卷曲而不中规矩。立之涂，匠者不顾。”又《庄子·人间世》载：有一木匠往齐国去，路见一高大栎树，人甚奇之，木匠却说：“‘散木’也，以为舟则沉，以为棺椁则速腐，以为器则速毁，以为门户则液樠，以为柱则蠹，是不材之木也。”说郑公“樗散”，有这样的含意：郑虔不过是“樗栎”那样的“无用之材”罢了，既无非分之想(zhi xiang)，又无犯“罪”行为，不可能是什么危险人物。何况他已经“鬓成丝”，又能有何作为呢！第二句，即用郑虔自己的言谈作证。人们常说：“酒后见真言。”郑虔酒后，没有什么越礼犯分的言论。他不过常常以“老画师”自居而已，足见他并没有什么政治野心。既然如此，就让这个“鬓成丝”的、“垂死”的老头子画他的画儿去。可见一、二两句，并非单纯是刻画郑虔的声容笑貌；而是通过写郑虔的为人，为郑虔鸣冤。
中唐诗人戎昱这首《咏史》，题又作《和蕃》，最早见于晚唐范摅的笔记小说《云溪友议》“和戎讽”条。据说，唐宪宗召集大臣廷议边塞政策，大臣们多持和亲之论。于是唐宪宗背诵了戎昱这首《咏史》，并说：“此人若在，便与朗州刺史。”还笑着说：“魏绛（春秋时晋国大夫，力主和戎）之功，何其懦也！”大臣们领会圣意，就不再提和亲了。这则轶闻美谈，足以说明这首诗的流传，主要由于它的议论尖锐，讽刺辛辣。
于是，末章怀念起当朝的前代功臣，希望像当初召公那样的贤明而有才干的人物能出来匡正幽王之失，挽狂澜于既倒，而这又是与此篇斥责奸佞小人的主题是互为表里的。这一章中(zhang zhong)，昔日“辟国百里”与今日“蹙国百里”的对比极具夸张性，但也最真实地反映了今昔形势的巨大差异，读之令人有惊心动魂之感。最后两句“维今之人，不尚有旧”，出以问句，问当时之世是否还有赤胆忠心的老臣故旧，是诗人由失望而濒于绝望之际，迸发全部力量在寄托那最后的一丝希望。这一问，低徊掩抑，言近旨远，极具魅力。后世许多诗词作品以问句作结以求取得特殊的艺术效果，实滥觞于《诗经》中此类句法。
“边城多健少，内舍多寡妇。”边城多的是健壮的年轻男人，家中大多只剩下独居的女人了。
傍晚散步的人很多，也有一些人登上浔阳城楼看风景。城楼很高，德清很不容易才登上城楼。人站得高就能看得远，总有一种大地尽在我脚下的感觉，何况德清现在是站在浔阳城楼上，远近风景尽收在他眼底。站在城楼上，就有登高临远的感觉了，德清放眼远看，看到浩渺清澈的万里江水滚滚的流着，宛如一条银光闪烁的白练，淮南远山看似“数点”，苍翠得如蓝靛。他又收回眼光看看近处，看到在宽阔浩瀚的江面上，江帆几片，轻疾如飞箭地开着，巍峨高耸的庐山上，山泉瀑布好像千尺银河要落地，快得如闪电。啊！这是多么色彩鲜艳、美丽壮观的景色啊！德清不禁感叹：“为什么我以前就没有留意到呢？真是可惜呀！原来祖国的河山是如此多娇的，就我眼前的一段江水，几座青山，几片江帆，一条山泉就已经如此美丽了，那我没看到的美景想必还有很多。看来，我以后要多出来散步才行，要把祖国的美丽河山都看透。”
诗看似随笔挥洒，但很形象地反映了诗人喜悦的心情，耐人寻味。宋黄昇《玉林清话》对三、四句很赞赏，并指出苏泂《金陵》诗“人家一样垂杨柳，种在宫墙自不同”与杜耒诗意思相同，都意有旁指，可说真正读出了诗外之味。
诗的第一章把读者带入这样的境界：在太阳或月亮的光辉照耀下，一位妇人在她的屋旁呼《日月》佚名 古诗而申诉：《日月》佚名 古诗能如常地照耀大地，为何我的丈夫不能如以往一样顾念我！以后各章的第一句“日居月诸(yue zhu)”作为起兴，还有一种陪衬的作用。《日月》佚名 古诗出自东方、照临大地，是有定所，而结为夫妇的“之人”竟心志回惑，“胡能有定”。作者之所以反覆吟咏《日月》佚名 古诗，正是为了陪衬其反覆强调的“胡能有定”的。
“忆昔霍将军，连年此征讨。”诗人思前想后，对霍去病征伐匈奴的赫赫功勋不由感慨良多。
以上六句写尽诗人与《牡丹》薛涛 古诗的恋情，末两句，将诗情推向高潮：“只欲栏边安枕席，夜深闲共说相思。”“安枕席”于栏边，如对故人抵足而卧，情同山海。深夜说相思，见其相思之渴，相慕之深。这两句想得新奇，写得透彻。
开头写端午节，相互祝福，长命百岁的风俗。接着写衣服挂着带有共同心愿的彩色丝线，以示端午节风俗。接下来转而写到尚书省空寂无人的感触。
后八章责同僚之执政者，不以善道规范自己，缺乏远见，只知逢迎君王，加速了国家的危亡，更引起人民的怨恨。诗人感慨小人当权，也是厉王的过失，因而作成此诗，希望引起鉴戒。
贾岛注重用字推敲，此诗也体现了这个特点。颈联的“藏”字运用拟人手(ren shou)法，描绘人行之迹很快便为大雪覆盖的边塞雪景，写景生动，颇有画意；一个“藏”字，已包含大雪纷飞、道路莫辨、行人稀少(xi shao)等多重意蕴。“透”字极为传神地展现了林间朔风砭人肌骨的穿透力，同时还隐含风急、天寒、衣单等内容，富有想象力和感染力。
尾联归结全诗，为金陵秋景图点睛。这历史上虎踞龙盘、人杰地灵的雄都，如今竟一派凄凉，无人过问；登临此地，谁也没有往日那种激扬分发、踌躇满志的风情气韵。“故国凄凉”应“江城满目秋”，“谁与问”应“独上”。“人心无复更风流”，由以上种种风物，水到渠成地诱发出了不吐不快的感慨，体现了诗人深深的忧思。
“樗”和“散”，见于《庄子·逍遥游》：“吾有大树，人谓之樗，其大本拥肿而不中绳墨，其小枝卷曲而不中规矩。立之涂，匠者不顾。”又《庄子·人间世》载：有一木匠往齐国去，路见一高大栎树，人甚奇之，木匠却说：“‘散木’也，以为舟则沉，以为棺椁则速腐，以为器则速毁，以为门户则液樠，以为柱则蠹，是不材之木也。”说郑公“樗散”，有这样的含意：郑虔不过是“樗栎”那样的“无用之材”罢了，既无非分之想(zhi xiang)，又无犯“罪”行为，不可能是什么危险人物。何况他已经“鬓成丝”，又能有何作为呢！第二句，即用郑虔自己的言谈作证。人们常说：“酒后见真言。”郑虔酒后，没有什么越礼犯分的言论。他不过常常以“老画师”自居而已，足见他并没有什么政治野心。既然如此，就让这个“鬓成丝”的、“垂死”的老头子画他的画儿去。可见一、二两句，并非单纯是刻画郑虔的声容笑貌；而是通过写郑虔的为人，为郑虔鸣冤。
中唐诗人戎昱这首《咏史》，题又作《和蕃》，最早见于晚唐范摅的笔记小说《云溪友议》“和戎讽”条。据说，唐宪宗召集大臣廷议边塞政策，大臣们多持和亲之论。于是唐宪宗背诵了戎昱这首《咏史》，并说：“此人若在，便与朗州刺史。”还笑着说：“魏绛（春秋时晋国大夫，力主和戎）之功，何其懦也！”大臣们领会圣意，就不再提和亲了。这则轶闻美谈，足以说明这首诗的流传，主要由于它的议论尖锐，讽刺辛辣。
于是，末章怀念起当朝的前代功臣，希望像当初召公那样的贤明而有才干的人物能出来匡正幽王之失，挽狂澜于既倒，而这又是与此篇斥责奸佞小人的主题是互为表里的。这一章中(zhang zhong)，昔日“辟国百里”与今日“蹙国百里”的对比极具夸张性，但也最真实地反映了今昔形势的巨大差异，读之令人有惊心动魂之感。最后两句“维今之人，不尚有旧”，出以问句，问当时之世是否还有赤胆忠心的老臣故旧，是诗人由失望而濒于绝望之际，迸发全部力量在寄托那最后的一丝希望。这一问，低徊掩抑，言近旨远，极具魅力。后世许多诗词作品以问句作结以求取得特殊的艺术效果，实滥觞于《诗经》中此类句法。
“边城多健少，内舍多寡妇。”边城多的是健壮的年轻男人，家中大多只剩下独居的女人了。
傍晚散步的人很多，也有一些人登上浔阳城楼看风景。城楼很高，德清很不容易才登上城楼。人站得高就能看得远，总有一种大地尽在我脚下的感觉，何况德清现在是站在浔阳城楼上，远近风景尽收在他眼底。站在城楼上，就有登高临远的感觉了，德清放眼远看，看到浩渺清澈的万里江水滚滚的流着，宛如一条银光闪烁的白练，淮南远山看似“数点”，苍翠得如蓝靛。他又收回眼光看看近处，看到在宽阔浩瀚的江面上，江帆几片，轻疾如飞箭地开着，巍峨高耸的庐山上，山泉瀑布好像千尺银河要落地，快得如闪电。啊！这是多么色彩鲜艳、美丽壮观的景色啊！德清不禁感叹：“为什么我以前就没有留意到呢？真是可惜呀！原来祖国的河山是如此多娇的，就我眼前的一段江水，几座青山，几片江帆，一条山泉就已经如此美丽了，那我没看到的美景想必还有很多。看来，我以后要多出来散步才行，要把祖国的美丽河山都看透。”
诗看似随笔挥洒，但很形象地反映了诗人喜悦的心情，耐人寻味。宋黄昇《玉林清话》对三、四句很赞赏，并指出苏泂《金陵》诗“人家一样垂杨柳，种在宫墙自不同”与杜耒诗意思相同，都意有旁指，可说真正读出了诗外之味。
诗的第一章把读者带入这样的境界：在太阳或月亮的光辉照耀下，一位妇人在她的屋旁呼《日月》佚名 古诗而申诉：《日月》佚名 古诗能如常地照耀大地，为何我的丈夫不能如以往一样顾念我！以后各章的第一句“日居月诸(yue zhu)”作为起兴，还有一种陪衬的作用。《日月》佚名 古诗出自东方、照临大地，是有定所，而结为夫妇的“之人”竟心志回惑，“胡能有定”。作者之所以反覆吟咏《日月》佚名 古诗，正是为了陪衬其反覆强调的“胡能有定”的。
“忆昔霍将军，连年此征讨。”诗人思前想后，对霍去病征伐匈奴的赫赫功勋不由感慨良多。
以上六句写尽诗人与《牡丹》薛涛 古诗的恋情，末两句，将诗情推向高潮：“只欲栏边安枕席，夜深闲共说相思。”“安枕席”于栏边，如对故人抵足而卧，情同山海。深夜说相思，见其相思之渴，相慕之深。这两句想得新奇，写得透彻。
开头写端午节，相互祝福，长命百岁的风俗。接着写衣服挂着带有共同心愿的彩色丝线，以示端午节风俗。接下来转而写到尚书省空寂无人的感触。
后八章责同僚之执政者，不以善道规范自己，缺乏远见，只知逢迎君王，加速了国家的危亡，更引起人民的怨恨。诗人感慨小人当权，也是厉王的过失，因而作成此诗，希望引起鉴戒。
贾岛注重用字推敲，此诗也体现了这个特点。颈联的“藏”字运用拟人手(ren shou)法，描绘人行之迹很快便为大雪覆盖的边塞雪景，写景生动，颇有画意；一个“藏”字，已包含大雪纷飞、道路莫辨、行人稀少(xi shao)等多重意蕴。“透”字极为传神地展现了林间朔风砭人肌骨的穿透力，同时还隐含风急、天寒、衣单等内容，富有想象力和感染力。
创作背景
二、公元1080年（元丰三年）作于黄州。洪柏昭《三苏传》认为“谪黄第二年的中秋，苏轼写了首《西江月·黄州中秋》词”。关立勋《宋词精品》也认为是“被贬黄州第二年中秋节所作的词”，并认为词的最后两句“中秋谁与共孤光，把盏凄然北望”，作者“北望”是面向汴京，表现的是“对神宗皇帝的期望”。盖国梁在《唐宋词三百首》中同样认为该词是苏轼谪黄第二年“作于黄州的中秋”。吕观仁在《苏轼词注》中，直接用《黄州中秋》作标题。《宋词精华苏轼词选集》只提供一个注释：一本有标题为“黄州中秋”。《苏文忠公诗编注集成总案》说此词作于元丰三年。
舞鹤赋
"楚僧蹑雪来招隐，先访高人积雪中。
更到无花最深处，玉楼金殿影参差。
九天丈人之宝书。东井沐浴辰巳毕，先进洞房上奔日。
天畔双旌贵，山中病客孤。无谋还有计，春谷种桑榆。"
阳坡软草厚如织，因与鹿麛相伴眠。"
"掷地金声信有之，莹然冰玉见清词。元凯癖成官始贵，
明日一阳生百福，不辞相望阻寒宵。"
"自用金钱买槿栽，二年方始得花开。
飞龙引二首·其二
"都门去马嘶，灞水春流浅。青槐驿路长，白日离尊晚。
"临风玉管吹参差，山坞春深日又迟。
此去复如何，东皋岐路多。藉芳临紫陌，回首忆沧波。
自以棋销日，宁资药驻年。相看话离合，风驭忽泠然。"
凤凰楼上伴吹箫，鹦鹉杯中醉留客。泰去否来何足论，
"浮世今何事，空门此谛真。死生俱是梦，哀乐讵关身。
"辟疆年正少，公子贵初还。早列月卿位，新参柱史班。
马依秋草病，柳傍故营摧。唯有酬恩客，时听说剑来。"
忆秦娥·箫声咽
四支动有息，一室虚白生。收视忘趋舍，叩齿集神灵。
慈母忧疾疹，至家念栖哀。与君宿姻亲，深见中外怀。
且向东山为外臣，诸侯交迓驰朱轮。白璧一双买交者，
且安黄绶屈，莫羡白鸥闲。从此图南路，青云步武间。"
"野棠花覆地，山馆夜来阴。马迹穿云去，鸡声出涧深。
岩花点寒熘，石磴扫春云。清净诸天近，喧尘下界分。
愁鬓华簪小，归心社燕前。相思杜陵野，沟水独潺湲。"
每带云霞色，时闻箫管声。望君兼有月，幢盖俨层城。"
风入松·九日
"荒陂古堞欲千年，名振图书剑在泉。
"华台陈桂席，密榭宴清真。柏叶犹霜气，桃花似汉津。
"烟草连天枫树齐，岳阳归路子规啼。
"古树汾阴道，悠悠东去长。位卑仍解印，身老又还乡。
今日攀车复何者，辕门垂白一愚夫。"
羁人此夜寐不成，万里边情枕上生。乍似陇头戍，
"策杖政成时，清溪弄钓丝。当年潘子貌，避病沈侯诗。
烧灯青玉五枝。终南往往残雪，渭水处处流澌。"
北人食菱
牧马胡天晚，移军碛路长。枕戈眠古戍，吹角立繁霜。
世路薄言行，学成弃其师。每怀一饭恩，不重劝勉词。
"读书林下寺，不出动经年。草阁连僧院，山厨共石泉。
"秣陵春已至，君去学归鸿。绿水琴声切，青袍草色同。
出将三朝贵，弯弓五善齐。腕回金镞满，的破绿弦低。
白云山上宿双林。月明潭色澄空性，夜静猿声证道心。
"北风吹雪暮萧萧，问法寻僧上界遥。
身心尘外远，岁月坐中长。向晚禅堂掩，无人空夕阳。"
稽山书院尊经阁记
旧郭多新室，闲坡尽辟田。倘令黄霸在，今日耻同年。"
"相逢空握手，往事不堪思。见少情难尽，愁深语自迟。
定知别后宫中伴，应听缑山半夜钟。"
"辛苦事行役，风波倦晨暮。摇摇结遐心，靡靡即长路。
寒山映月在湖中。诗书何德名夫子，草木推年长数公。
"当欢须且欢，过后买应难。岁去停灯守，花开把火看。
既能作颂雄风起，何不时吹兰蕙香。"
前旌后骑不同山。迎车拜舞多耆老，旧卒新营遍青草。
别鲁颂
玉楼天半起笙歌，风送宫嫔笑语和。
迥入千门彻，行催五夜频。高台闲自听，非是驻征轮。"
缀雪含霜谁忍攀。夹岸纷纷送君去，鸣棹孤寻到何处。
翛然衡茅下，便有江海意。宁知肉食尊，自觉儒衣贵。
"南天胡马独悲嘶，白首相逢话鼓鼙。野战频年沙朔外，
马留苔藓迹，人脱薜萝衣。他日相思处，天边望少微。"
倾盖见芳姿，晴天琼树枝。连城犹隐石，唯有卞和知。
秋日梁王池阁好，新歌散入管弦声。"
踏莎行·题草窗词卷
久而未就归文园。"
幼妹承恩兄尚主。绿窗珠箔绣鸳鸯，侍婢先焚百和香。
白云断处见明月，黄叶落时闻捣衣。"
"结发事疆场，全生到海乡。连云防铁岭，同日破渔阳。
残雨开斜日，新蝉发迥林。阮咸虽别巷，遥识此时心。"
自传芳酒涴红袖，谁调妍妆回翠娥。珍簟华灯夕阳后，
"千室暮山西，浮云与树齐。剖辞云落纸，拥吏雪成泥。
"谢家今日晚，词客愿抽毫。枥马方回影，池鹅正理毛。
上堂开示颂
"神之去，回风袅袅云容与。桂尊瑶席不复陈，
"百马饮一泉，一马争上游。一马喷成泥，百马饮浊流。
"宫殿半山上，人家高下居。古厅眠受魇，老吏语多虚。
持此赠君君饮之，圣君识君冰玉姿。"
遗殿空长闭，乘鸾自不回。至今荒草上，寥落旧花开。
"楼上秦时镜，千秋独有名。菱花寒不落，冰质夏长清。
满地白云关不住，石泉流出落花香。"
瑞霭朝朝犹望幸，天教赤县有诗人。"
唐铙歌鼓吹曲·高昌
心源一流放，骇浪奔长鲸。渊木苟端深，枝流则贞清。
若将雅调开诗兴，未抵丘迟一片心。"
蓝叶郁重重，蓝花若榴色。少妇归少年，华光自相得。
"闲卧藜床对落晖，翛然便觉世情非。漠漠稻花资旅食，
简牍时休暇，依然秋兴多。披书唯骨鲠，循迹少闲和。
"年来日日春光好，今日春光好更新。独献菜羹怜应节，
因声远报浮丘子，不奏登封时不容。"
愿销区中累，保此湖上居。无用诚自适，年年玩芙蕖。"